Babam Pazar günü Bloody’de öldürüldü. İngiltere sömürge mirasını karşılamalı

Kuzey İrlanda Cumhuriyet Savcılığı Servisi’nin Kanlı Pazar’da yaptığı iddia edilen eylemler nedeniyle yalnızca haberleri duydukları gibi şaşırtan ailelere cinayet getirme ve cinayete teşebbüs etme kararı sadece Asker F aleyhinedir. Askeri kuruluştan daha fazla zehir almış, sadık ayak askerlerinin son zamanlarda sömürge tarihinin günah keçileri haline geldiğine dair inancını arttırmıştır.

Kanlı Pazar ölümlerinin etrafındaki gerçekler ve 1969’dan sonraki yıllarda devlet güçlerinin eylemleri nedeniyle o gün öldürülen babam da dahil olmak üzere sevilenleri kaybeden yüzlerce aileyi etkileyen hikayeler, aslında çok azının aslında suç olarak araştırıldığı . Kanıt toplanmadı. Soruşturmalar koştu ve sıklıkla aile katılımı ya da hakların yasal farkındalığı olmadan tutuldu. Neredeyse 30 yıllık ihtilaf sırasında güvenlik güçleri üyeleri için sadece dört ceza davası açıldı. Soruşturma yapan bir polis memuru, hiçbir zaman Paddy Doherty (ölen) hakkında bilgi edinmek için Derry’nin Brandywell bölgesindeki evimizin kapısını karartmadı. 1980’lerde daha az bir suç için IRA ile ilgili bir hapis cezası verdim.

Birçok aile, sevdiklerinin hayatlarının nasıl sona erdirildiği konusunda yalnızca en fazla ayrıntıya sahipti. Basitçe söylemek gerekirse, sayılmadılar. 1970’lerin ve 80’lerin karanlık günlerinde insanların büyüdüğü gerçeklik budur ve IRA’ya katılmam gibi sıradan insanlara yol açtı.

Haberler Perşembe günü City Hotel’in balo salonunu geçtiğinde, aileler epik Saville soruşturması sırasında delillerin toptan olarak kazılmasından ve şimdi polis soruşturmasından sonra, genç Hugh Gilmour’la ilgili hiçbir suçlamada bulunulmadığına inanmadılar. Michael Kelly, Michael McDaid ve diğerleri. Tam olarak beklediğimiz haberler olmasa da, hepimiz sevdikleri Asker F’yi öldürmekle suçlanan iki aileyi desteklemekte dört ayak durduk: Willie McKinney ve Jim Wray. Uzun süredir mücadele eden ailelerin dayanışma içinde birbirlerini destekledikleri şey budur.

Asker F aleyhindeki suçlamalar, İngiliz askeri teşkilatının ve Tory seçkinlerinin, İngiliz sömürgeciliğinin mirası ve bunun İrlanda ve başka yerlerdeki etkisiyle başa çıkma konusundaki zihinsel uyuşmazlığın ortasında gelir. Jacob Rees-Mogg, Question Time’daki şaşkın bir panele açıklandığında, Boer ailelerinin toplama kamplarında kendi iyilikleri için toplama kamplarında tutulduğunu ve o sırada ölüm oranlarının o sırada Glasgow’da olduğu gibi bir hafta önce bir akşam dinledim. Ve onu düz bir yüzle yaptı ve göz kırpma yapmamaya ya da gözünü kırpmamaya başladı!

Kuzey İrlanda ihtilafının mirasına dair en son İngiliz anlatı, eski IRA’nın gazloları Camlough’dan Malin Head’e kadar olan kanepelerinde rahatça uzanırken, mahkemelerde yaşlı askerleri kovalamanın haksızlık olduğuna inanmamızı sağlayacaktı. Bu saçmalık, elbette. Rahatsızlık duymalarının nedeni, şimdi, yıllarca süren ölümcül faaliyetlerin çoğunun ilk defa araştırılıyor olmasıdır. Hapishanedeyken, kanatlar asker, RUC personeli, adam kaçırma ve bombalama eylemlerini öldürmekten suçlu bulunan insanlarla doluydu. Başarılı kovuşturma listeleri neredeyse sonsuz. Yine de 1981’de bir hücreyi paylaştığım ilk iki kişi tamamen masumdu.

Küçük İngiltere, benim şehrimdeki kirli işleri de dahil olmak üzere, sömürge geçmişinin mutlak dehşetiyle yüzleşinceye kadar, hiçbir zaman ilerici bir ulus olmayacak ve gelecek kuşaklar için kendi kuskusuyla boğulmaya mahkum olacak. Sömürge aptallığı konusunda bir sınırlamalar yasasına ihtiyacımız var.

Tony Doherty, Derry’de yaşayan bir yazardır.

Brexit anlaşması için destek kazanma girişimi için DUP müzakerelerini yapan bakanlar

Demokrat Sendikacı parti, başsavcı Geoffrey Cox ve Başbakan Philip Hammond da dahil olmak üzere Theresa Mays Brexit anlaşmasını desteklemesine izin verecek bir anlaşmaya varmaya çalışmak için yoğun müzakerelere kilitlendi.

Downing Street, Mayıs’ın üçüncü kez Salı günü yaptığı anlaşmayı Commons Meclisi’ne getirdiği sırada, birçok Muhafazakar Brexiter’in desteğini açmak için DUP’un desteğinin anahtarı olduğuna ikna oldu.

Kabine Ofisi olduğuna inanılan görüşmeler Cuma günü yapılacak ve hafta sonları da devam etmesi bekleniyor. İrlanda’nın geri döndürülmezi üst düzey DUP liderlerinin hakkında daha fazla bilgi almak istediği konulardan bir tanesi kullanılmışsa gelecekteki Kuzey İrlanda meclisinin rolünü üstlenebilecekler.

DUP’lerin Westminster lideri Nigel Dodds, Mayıs’ın hükümetinin Aralık 2017’deki ortak raporun 50.

Hammond ayrıca Downing Caddesi’ndeki Cuma günkü toplantıya DUP ile yapılan ve ilk olarak Güneş tarafından bildirilen bir toplantıya katılıyor ve hükümetin partiye ne tür yasal yasal güvenceler sunabileceğini de aradığı söyleniyor.

Fiili başbakan yardımcısı David Lidington, çevre sekreteri Michael Gove ve baş kırbaç Julian Smith de dahil olmak üzere bir dizi kabine bakanı, savunma teşkilatı Gavin Williamson’ın yanı sıra son çabalarda yer aldı. DUP liderliği ile yakın ilişki içerisinde olan, baş kırbaç olarak önceki rolünde parti ile güven ve tedarik anlaşmasını imzaladı.

DUP milletvekili Gavin Robinson, partinin Brexit’e uzun bir gecikmenin felaket olacağına inandığını söyledi.

Eğer, Kuzey İrlanda’da Avrupa parlamento seçimlerinin yapılmasını çağıran, 2016’da Avrupa Birliğinden ayrılmayı oylayanlar için hiçbir şekilde ifade etmeyen bir felaket olan bir anlaşmaya varılma ihtimalinin olmadığı, geciktirilemez bir gecikme ise Robinson, Cuma günkü BBC Radio Ulster’e söyledi.

DUP’u kazanmak için kayan muhtemel bir yol ve Avrupa Araştırma Grubu’nun bazı üyeleri bu avukatlar tarafından reddedildi.

Cox, Kuzey İrlanda üzerinde sosyal açıdan dengesiz bir etki yaratmaya başladıysa, İngiltere’nin Viyana sözleşmesi koşulları altında kendini nasıl durdurabileceğine dair yasal tavsiyeler hazırlıyordu.

ERG tarafından atanan sekiz kişilik yıldız odasındaki tek milletvekili olmayan Martin Howe QC, fikrin başlangıçsız olduğunu ve anlaşmanın kullanılmasının köklü bir değişiklik gerektirdiğini söyledi.

Kanlı Pazar günü sadece bir askerin kovuşturma kararı inanılmaz

Kanlı Pazar ailelerinin son 47 yılda gerçek ve adalet mücadelelerini yürüttükleri itibar ve kararlılık bir ilham kaynağı olmuştur. Ve kuşkusuz, Perşembe sabahı, katliamın tüm yıllar önce gerçekleştiği aynı Bogside caddelerinde yürürken, umutların başka bir büyük atılımdan daha yüksek olduğuna kuşku yok.

Ailelerin büyük çoğunluğu için bu umutlar, Kuzey Irelands Cumhuriyet Savcılığı Servisi (PPS) tarafından, sadece bir eski askerin, James Wray ve William’ın ölümüyle ilgili cinayetlerle karşı karşıya kalacağı söylenerek Şehir Oteline geldikten kısa bir süre sonra kesileceklerdi McKinney ve Joseph Friel, Michael Quinn, Joe Mahon ve Patrick ODonnell ile ilgili cinayet suçlamalarında bulundu.

PPS’nin bu sonuca nasıl ulaştığını anlamak hala zor.

Ailelerin yıllarca süren kampanya boyunca gösterdikleri yorucu çabalar sayesinde, Kanlı Pazar’da olanların gerçekleri zaten dünya çapında bilinmektedir. Kanlı Pazar, masum bir katliamdı. Dünya bunu biliyor ve PPS kararı onu değiştirmiyor. Elbette, yalnızca bir eski askerden iki cinayet ve dört cinayete teşebbüsle suçlanan büyük bir hayal kırıklığı var.

Sinn Fin, bu karardaki hayal kırıklığını ve inançsızlığı hissini paylaşıyor. Ancak bu karar bile önemli bir başarıdır. Asla gerçekleşmeyeceğine inanılan bir şey; İngiliz devletinde birçoğunun asla olmayacağı tespit edildi.

Yıllar boyunca karşılaştıkları her şeye rağmen, aileler her zaman inanılmaz saygınlık ve zarafetle kendilerini yürüttüler. PPS kararına dayanarak, dayanışma, her zaman olduğu gibi, bir aile için adaletin herkes için adalet olduğunu ilan ettiklerinde ilk içgüdüleriydi. Bunlar olağanüstü insanlar.

Toz çöktüğünde ve düşünceler bir sonraki adımlara geçtiğinde, zamanın İngiliz ordusu ve politik kurumunun Kanlı Pazar ve müteakip Widgery’in örtbas edilmesindeki rollerinden hiçbir zaman sorumlu olmadığına dikkat ediyoruz.

Bu şimdi olduğu gibi yanlış. İrlanda’da işlediği suçlardan İngiliz devleti sorumlu olmalıdır. İngiliz savunma sekreteri Gavin Williamson, Kanlı Pazar günkü kararına cevaben, hükümetinin silahlı kuvvetlerimize haksız yere muamele edilmemesini sağlamak için yeni bir koruma paketi sürmeyi planladığını açıklıyor.

Bu, çatışmadaki rolünü örtmeye devam eden ve beş yıl önce Stormont Evi anlaşmasında kararlaştırılan eski mekanizmaların kurulmasını geciktiren bir hükümetin tipik bir örneği.

Kanlı Pazar kampanyasının gücü ve dikkat çekici başarıları, hala gerçek ve adalet için savaşan pek çok kişi için umut kaynağı olmuştur. Hayal kırıklıklarından bağımsız olarak, hiç kimse gerçek ve adalet için devam eden bir mücadelede ileri bir adım atıldığına dair görüşünü kaybetmemelidir.

Michelle O’Neill, Sinn Fein’in başkan yardımcısıdır.

Kanlı Pazar, en üst düzey pirinç onunla kaçtı, çok İngiliz bir vahşiydi

Kanlı Pazar ailelerinin ve Paraşüt Alayı’nın savunucularının, eski bir mızrak şirketinin iki cinayet ve dört cinayete teşebbüsle suçlanacağı duyurusunun ardından kabul edilen tek bir şey olabilir: birinin alçaktan sapkın ve haksız olduğu – 47 yıl önce Derry’de olanlar için teneke kutu taşıyan bir asker yapılmalı.

Bir kez daha, Kiplings’in fakir kanlı piyade suçu üstlenecek.

Duruşmaya atanan Adam F, 30 Ocak 1972’deki sivil haklar yürüyüşü sırasında kendi inisiyatifiyle Bogside’a girmedi. 13 ölü sivil ile sona eren günün planı daha belirgin ve güçlü adamlar tarafından oluşturulmuştu. .

Kanlı Pazar’dan üç hafta önce Kuzey İrlanda’daki kara kuvvetleri komutanı Maj Gen Robert Ford, Derry’ye verdiği demeçte, yerel ordunun ve polis şeflerinin Bogside’a karşı yumuşak tutumu olarak gördüklerinden rahatsız olduğunu duyduğunu belirten bir not yazdı ve ekledi: Bir kanunun ve düzenin restorasyonunu sağlamak için gereken minimum gücün, DYH Derry Young Hooligans’lar arasında seçili el telefonlarını çekmek olduğu sonucuna varıyorum.

Bogside, bir önceki Ağustos ayından bu yana, mahkemeye alınmayan bir girişimin başlatılmasından bu yana polise ve orduya karşı barikat kurmuştu. Alanın kenarında düzenli isyanlar vardı. Özgür Derry, tüm iyi düzen normlarına hakaret etmişti. Holiganlar devralmıştı ve yerine geri konmaları gerekiyordu. Ford onları halledecekti.

Operasyonel bir rol oynamamasına rağmen, Ford Derry’e gitti ve Bogside’ın sınırında yerini aldı, diye bağırdı Parada! Rossville Sokağı’na doğru dikenli telli bir barikatı doldurduklarında.

Altı ay önce, aynı ünite Belfast’ın batısındaki Ballymurphy’deki silahsız 11 sivilin öldürülmesine de karışmıştı. Soruşturma, özür dileme, suçluluk kabulü yoktu.

Paraşüt Alayı askerleri, Derry’nin Bogside bölgesindeki sivil haklar yürüyüşünde göstericilere ateş açtı. On üç erkek öldürüldü; 14’üncü bir adam daha sonra yaralarından öldü.

İngiltere başbakanı Edward Heath, Kanlı Pazar olarak bilinen olaylarla ilgili bir rapor hazırlamak için Lord Başsavcı Lord Widgery’yi atadı.

Resmi IRA, Paraşüt Alayının merkez olduğu Aldershot’taki kışlalarda bir bomba patlattı. Çoğu kadın temizlikçi olan yedi kişi öldürüldü.

Lord Widgery, 30 Ocak 1972 Pazar günü Olayları Sorgulamak İçin Atanan Mahkeme Raporu adlı raporunu hazırladı. Birçok kişi tarafından bir badana olarak görevden alındı.

Kanlı Pazar’da Paraşüt Alayı askerlerine komutan Albay Derek Wilford, yeni yıl onurunda OBE’yi ödüllendirdi.

Çalışma başbakanı Tony Blair kurbanların akrabalarının baskısının ardından Kanlı Pazar günü yeni bir soruşturma olacağını açıkladı.

Kanlı Pazar’a Saville soruşturması açıldı. 12 yıl sürdü ve yüz milyonlarca liraya mal oldu.

Saville soruşturmasının son raporu yayınlandı. “Askerlerin ateşlemede gerekçeli ya da haklı olduğuna, bize göründüğü hiçbir örnek bulamadık. Muhafazakar başbakan David Cameron, hükümetin adına özür diledi ve askerlerin eylemlerini hem haksız hem de haksız olarak nitelendirdi.

Kuzey İrlanda Polis Teşkilatı Kanlı Pazar kurbanlarının ölümüyle ilgili bir cinayet soruşturması başlatıldı. 30 dedektif içermektedir.

Herhangi bir Paraşüt Alayı askerinin eylemleri için kovuşturma yapıp yapmamaya karar veren Kuzey İrlanda Cumhuriyet Savcılığına teslim edildi.

Savcılar, James Wray ve William McKinney cinayeti ve Joseph Friel, Michael Quinn, Joe Mahon ve Patrick ODonnell cinayetleri teşebbüsü için yalnızca bir eski paraşütçü suçlama kararlarını açıkladılar.

Owen Bowcott

2010’da Saville raporunun yayınlanmasına kadar devam edecek olan Kanlı Pazar’ın resmi hesabı, genelkurmay başkanı Gen Sir Michael Jackson’tan sonra bir numaralı asker olan Yüzbaşı Michael Jackson’ın hazırladığı bir atış listesine dayanıyordu. . Askerler, birer birer, ateş açtıklarında, hedeflerinin nerede olduklarını ve hedefin ateşi haklı çıkarmak için ne yaptıklarını gösteren bir haritada belirtildiklerinde derlendi.

Ancak Jackson, Saville’e yaptığı açıklamada ya da Nisan 2003’teki sözlü ifadesinde bundan hiç bahsetmedi. Jacksons’un el yazısı ile ilgili bir listeyi içeren bir belgenin tesadüfen ortaya çıkmasının ardından Ekim ayında standına çağrıldı. Açıklanması istendiğinde, soruşturma duruşma raporları belirsiz bir hatırayı karıştırıncaya dek bölümün tamamını unutmuş olduğunu iddia etti.

Ayrıntılı soruları cevaplayarak, satırlar boyunca 20’den fazla kez cevap verdi, hatırlamıyorum, üzgünüm, orada yardım edemiyorum, vb.

Mesele şu ki eğer Saville Ford ya da Jackson’a parmağını işaret etmiş olsaydı, David Cameron, Avam’daki cinayetlerin haksız ve haksız olduğu halde İngiliz Ordusu’nun onuruna hiçbir leke bırakılmadığını söyleyemezdi. Paraşüt Alayı. Hepsi Asker F. gibi askere mahsustur.

Ben hiç intikam almadım, dedi ailelerin haberleri duyduktan sonra Guildhall’dan ayrıldığı Kate Nash. Erkek kardeşi öldürülmüş ve babası yaralanmıştır. Fakat hala temel insanların sahip olmadığı her şeye cevap vermek zorunda olduğu hissi uyandırıyor.

Bu da Kanlı Pazar çok İngiliz bir vahşiydi.

Eamonn McCann Derry’deki Bogside’da gazeteci ve sosyalist bir aktivist

İnsanlar harap oldu : suçlu Kanlı Pazar kurbanlarının akrabaları

Kanlı Pazar kurbanlarının, onlarca yıldır adalet için kampanya yürüten aileleri için, yalnızca bir Paraşüt Alayı askerinin yargılanacağını ilan etmek, bir antikanneyi temsil ediyordu.

En az dört eski askerin suçlamalarla karşı karşıya geleceği beklentisi yaygındı. Akrabalar, 30 Ocak 1972’de öldürülen kardeşlerinin medeni hak göstericilerinin fotoğraflarını taşıyan Derrys Guildhall’a birlikte yürüdüler.

Adalet’e doğru kelimeleri taşıyan bir pankart, 47 yıl önce askerlerin ateş açtığı sokaklarda işlenirken aileler tarafından taşındı. Bu arada, Üstesinden Geleceğimiz İnsan Hakları Marşı’nı Söylemeyi Durdurdular.

Saat 10: 00’dan kısa bir süre önce, hepsi Kuzey İrlanda Cumhuriyet Savcılığı Servisi ailelere kararları hakkında bilgi veren Foyle Nehri’ne bakan City otele girdi. İnsanlar tamamen harap olmuş, kardeşi Michael öldürülen John Kelly dedi. Ancak en az altı ailenin dört gözle bekleyeceği bir şey var. Asker F, iki cinayet ve dört cinayete teşebbüsle suçlandı.

Haberleri duyduktan sonra Guildhall’a doğru yürüdüler. Onların ortak ifadesi çelişkili duyguları yansıtıyordu. Açıkladı: Bir aile için adalet hepimiz için adalettir. Sevdiklerini öldüren veya yaralananların kovuşturma ilanına dahil olmayan bizlerle tam dayanışma içindeyiz.

Ayrıca bazı durumlarda kovuşturma yapılmayacağına dair hayal kırıklığı yaratan haberlerle de karşılaştık ve bu haberi bugün alan ailelere dikkat ediyoruz.

Kanlı Pazar, savunmasız sivil haklar aktivistlerine karşı sadece eğitimli bir ordu tarafından yürütülen ahlaksız bir eylem değildi. Aynı zamanda, 1972’nin karanlık kış günlerinde bile akla gelmeyen derin bir acıma ve adaletsizlik mirası yarattı ve düşünülemez kanlı bir çatışmayı derinleştirdi ve uzattı.

Zamanın geçişi bu durumda ve diğer durumlarda ücretleri zorlaştırmıştır. Ancak zamanın geçişi, uygun soruşturmaları engellemek için battaniye dokunulmazlığı şeklinde kullanılmamalıdır. Herkes sevdiği İngiliz devleti tarafından öldürülenler de dahil olmak üzere herkes adaleti hakediyor.

Paraşüt Alayı askerleri, Derry’nin Bogside bölgesindeki sivil haklar yürüyüşünde göstericilere ateş açtı. On üç erkek öldürüldü; 14’üncü bir adam daha sonra yaralarından öldü.

İngiltere başbakanı Edward Heath, Kanlı Pazar olarak bilinen olaylarla ilgili bir rapor hazırlamak için Lord Başsavcı Lord Widgery’yi atadı.

Resmi IRA, Paraşüt Alayının merkez olduğu Aldershot’taki kışlalarda bir bomba patlattı. Çoğu kadın temizlikçi olan yedi kişi öldürüldü.

Lord Widgery, 30 Ocak 1972 Pazar günü Olayları Sorgulamak İçin Atanan Mahkeme Raporu adlı raporunu hazırladı. Birçok kişi tarafından bir badana olarak görevden alındı.

Kanlı Pazar’da Paraşüt Alayı askerlerine komutan Albay Derek Wilford, yeni yıl onurunda OBE’yi ödüllendirdi.

Çalışma başbakanı Tony Blair kurbanların akrabalarının baskısının ardından Kanlı Pazar günü yeni bir soruşturma olacağını açıkladı.

Kanlı Pazar’a Saville soruşturması açıldı. 12 yıl sürdü ve yüz milyonlarca liraya mal oldu.

Saville soruşturmasının son raporu yayınlandı. “Askerlerin ateşlemede gerekçeli ya da haklı olduğuna, bize göründüğü hiçbir örnek bulamadık. Muhafazakar başbakan David Cameron, hükümetin adına özür diledi ve askerlerin eylemlerini hem haksız hem de haksız olarak nitelendirdi.

Kuzey İrlanda Polis Teşkilatı Kanlı Pazar kurbanlarının ölümüyle ilgili bir cinayet soruşturması başlatıldı. 30 dedektif içermektedir.

Herhangi bir Paraşüt Alayı askerinin eylemleri için kovuşturma yapıp yapmamaya karar veren Kuzey İrlanda Cumhuriyet Savcılığına teslim edildi.

Savcılar, James Wray ve William McKinney cinayeti ve Joseph Friel, Michael Quinn, Joe Mahon ve Patrick ODonnell cinayetleri teşebbüsü için yalnızca bir eski paraşütçü suçlama kararlarını açıkladılar.

Owen Bowcott

Ölüler adalet için ağlayamazlar, bunu onlar için yapmak yaşamın görevidir. Onlar için yıllarca ağladık ve şimdi onlar için başardık.

Aileler, haysiyetle ilgili hayal kırıklığı ile uğraştılar. Basın toplantısının sonunda Guildhall’da ölülerin anısına bir dakika sessizlik ve ardından bir alkış geldi.

Daha sonra küçük kardeşi Kevin McElhinney öldürülen Jean Hegarty, daha fazla suçlama olmadığı ve şaşırmadığı için hayal kırıklığına uğradığını söyledi. Çok üzülen birkaç aile vardı, dedi. Beklenti seviyelerine bağlıydı. Çok karışık duygulardı.

Eğer bir Asker F davası varsa, Londra’da olsa bile devam edeceğim. Belki bir jüri duruşması olabilir? Uzun bir yol kat ettik ama hala bölünmüş bir topluluğuz. Buradaki herkesin adil olduğunu düşündüğü bir jüriye girmek neredeyse imkansız olurdu. İngiltere’de yapıldıysa, bunun adil olacağını sanmıyorum.

1972’de Jackie Duddy’nin amcası öldürülen Julieann Campbell kabul etti. İnsanlar, kendilerini biraz şaşkın hissediyor, biraz underwhelmed, diye açıkladı. Ancak altı ailenin iyi haberlerle ortaya çıkması bu bir başarıdır.

Yakındaki Derry Müzesi’ndeki diğerleri nihayet acı olayları çözmenin önemini vurguladı. Kanlı Pazar ve Ballymurphy ordusunun 1971’de öldüğü 1971 yılında yapılan çekimler olmasaydı, bir adam, savaşın 40 yıl boyunca devam edemeyeceğini söyledi. Bu ikisi IRA’ya giren bütün nesli radikalleştirdi.

Kuzey İrlanda’daki internasyonla ilgili bir protesto, Kanlı Pazar’a nasıl yol açtı?

Gerginliğin arttığı bir atmosferde, aynı zamanda binlerce erkeğin, kadının ve çocuğun 30 Ocak 1972’de Derry caddelerine çıktığını umuyoruz.

Süreksiz bir şekilde yargılanmadan insanları tutuklamak için tanıtılan yeni bir yasa çerçevesinde, uluslararası ilişkilerde barışçıl protesto yapmak için toplanan yürüyüş, Creggan bölgesinde saat 3’den kısa bir süre sonra başladı ve şehirlerin milliyetçi bölgeleri boyunca dolambaçlı bir yoldan geçti.

Yürüyüş, başlangıçta geniş bir sendikacılar, sosyalistler, milliyetçiler, cumhuriyetçiler ve diğerlerinden oluşan geniş bir koalisyon koalisyonu olarak kurulan Kuzey İrlanda Sivil Haklar Birliği’nin himayesinde düzenlenmiş, ancak ABD’de güvenlik güçleri ile İrlanda cumhuriyetçileri arasında düzenli çatışmalar yaşanıyordu. İki tarafın da kullandığı ateşli silahlar.

Amaçlanan hedefleri merkezdeki Guildhall binasıyken, yürüyüşçüler bunun yerine İngiliz ordusu tarafından Free Derry Corner’ın dönüm noktası olacaktı. Askerler, 1969’da sivillerle polis arasındaki şiddetli çatışmaların ardından iki yıldan uzun bir süre önce yürürlüğe girmişti.

Bununla birlikte, 1972’ye gelindiğinde milliyetçi topluluk, askerlere, büyük ölçüde, askerlerin mezhepçiliğin somutlaştırılması olarak görülen Kuzey İrlanda polisi olan Kraliyet Ulster Constabulary (RUC) ile aynı baskıcı rejimin ajanları olduğu kanaatine vardı.

Kanlı Pazar olarak bilinen şeyin sabahında, Paraşüt Alayı’ndan birlikler barikatlar kuruyordu. Daha sonra ana protestodan kopan genç erkeklerle çatışmalar başladıktan sonra tutuklamalar yapmak için ileriye gitmeleri emredildi.

Lastik mermiler, göz yaşartıcı gaz ve su topları saat 4 civarında kullanılmış ve birlikler William Street’te yollarına çıkmadan önce olabildiğince tutuklama emri vermişti. Kısa bir süre sonra askerler Rossville Sokağı köşesinde ateş açtılar.

Sonuçta, ordu kanıtlarına göre, bazı 21 asker 13 kişinin öldüğü ve 15 kişinin yaralandığı bir gün boyunca 108 canlı tur attı.

Askerler, tutuklama girişiminde bulunmak üzere kentin milliyetçi Bogside bölgesine girdikten sonra çıkan ilk ateş kazası, Rossville dairelerinin otoparkının batı tarafında vurularak ve ölümcül şekilde yaralanan 17 yaşındaki John Duddy idi.

Ölen genciyi taşıyan bir papazın ve diğerlerinin fotoğrafı, Jackie olarak da bilinir ve ölen altı 17 yaşındaki çocuklardan biri, Kuzey İrlanda Sorunları’nın en ünlü görüntülerinden biri olur. En yaşlı kurban 41 yaşındaki Bernard McGuigan, altı çocuk babasıydı.

Elinde beyaz bir mendil sallayan McGuigan, kafasından vurulduktan hemen sonra öldü, 31 yaşında altı yaşında bir baba olan Patrick Doherty’nin yardımına gittiğinde öldü. Güvenliğe sürünmeye çalışırken arkadan.

Diğer ölüler arasında Hugh Gilmour, 17, Kevin McElhinney, 17, Michael Kelly, 17, John Young, 17, William Nash, 19 ve Michael McDaid, 20 sayılabilir. Bunların hepsi, dairelerin yanındaki Rossville Caddesi’ndeki moloz bir barikatta vuruldu.

Glenfada Park’ta dört kişi daha öldürüldü: James Wray, 22, Gerald Donaghy, 17, William McKinney, 27 ve 35 yaşında, Gerard ile ilgili olmayan 35 yaşındaki Gerald McKinney.

59 yaşındaki bir başka John Johnston, uzun zamandır Kanlı Pazar’ın 14. ölümcülüğü olarak kabul edildi. O gün hayatta kalmasına rağmen, William Street’teki sahipsiz bir binanın içindeki askerler tarafından iki kez vurulduktan sonra, aylar sonra öldü.

Çekimler nihayet saat 4. 40 civarında sona erdi. İngiliz ordusu, kentin Rossville’deki dairelerinde ateş altında olduğunu iddia etti.

Görgü tanıkları, Kanlı Pazar soruşturmasını yöneten Lord Saville, IRA’nın gençlik kanadının bir üyesi olan Gerald Donaghy’nin muhtemelen çivi bombaları taşıdığını tespit etmesine rağmen, ölülerin hiçbirinin silahlı olmadığı konusunda ısrar etti. Soruşturma ayrıca, vurulduğu sırada bomba atmaya hazırlanmadığından veya girişimde bulunmadığından emindi. Ailesi, dört bombanın güvenlik güçleri tarafından yerleştirildiği konusunda ısrar etti.

Biri Lord Widgery tarafından, askerleri ve suçlama makamlarını, David Cameron’ın İngiltere hükümeti adına resmi bir özür dilemeden önce, o gün olanlar için resmi olarak özür dilemesi dahil olmak üzere, iki soruşturma alacaktı.

Kanlı Pazar deneme, Kuzey İrlanda’daki adalet sınırlarını test edecek

Asker F’nin cinayetten yargılanması ve 1972’de Kanlı Pazar’da öldürülmeye çalışılması, Northern Irelands ceza adalet sisteminin ve Good Friday anlaşmasına uygun olarak yapılan yasal düzenlemelerin sınırlarını test edecek.

Kuzey İrlanda (Cümleler) Yasası 1998, daha sonra herhangi birinin, o yıl Nisan ayından önce işlenen normal bir terörist suçu planlanan normal şartlarda suçlu bulunduğunu ancak en fazla iki yıl hapis cezasına çarptırılacağını söyledi.

O zamandan beri var olan varsayım, mahkumiyetteki sınırlı af şartlarının güvenlik güçleri üyeleri için de geçerli olması gerektiği kanısındaydı.

Daha problemli olan, indirimlerin yalnızca ilgili programları içeren ilk Acil Durum Yasası’nın kabul edildiği 1973’ten sonra işlenen suçlar için geçerli olmasıdır.

Hükümet, iki yıl cümle sınırını güvenlik güç üyelerine uzatmayı ve herkes için Belaların ilk yıllarını, muhtemelen 1966 veya 1968’i de içerme niyetinde olduğunu belirtti. Westminster veya Stormont’ta bulunan ve şu anda askıya alınmış olan Kuzey İrlanda meclisinde.

Muhtemel Irak ve Afganistan kampanyaları da dahil olmak üzere tüm tarihsel suçlar iddialarına dokunulmazlık sağlayan, bir sınırlama statüsü savunma bakanlarından daha iddialı sözler geldi. Bu planlar teslim edilmeden kalır.

Asker F’nin yargılanmasının normal olarak jüri üyesi olmayan bir ülke olması bekleniyordu. Diplock, Kuzey İrlanda’daki Trouble ile ilgili davaların ortak uygulamasını yaptı.

Perşembe günü tesadüfen, Londra’daki yüksek mahkeme tüm tarihi ordu suçlamaları için emsal teşkil edecek ayrı bir dava duydu. Eski bir asker olan Dennis Hutchings’in avukatları, jüri olmadan yargılanmaması gerektiğini savunuyorlar.

77 yaşındaki Hutchings, 1974’te Armagh’da devriyeye çıkarken bir adamı öldürmek için cinayet ve ağır bedensel zarar vermekle suçlandı. Yargıtaydaki kararın saklı tutulması bekleniyor.

Savcılar, Kanlı Pazar cinayetinin Asker F ‘ye karşı suçlandığını açıkladı

L / Cpl F için cinayetten suçlama ve Kanlı Pazar’da cinayet girişiminde bulunma kararının ardındaki nedenler ve Paraşüt Alayı’nın diğer üyelerine karşı değil, Kuzey Irelands Cumhuriyet Savcılığı tarafından yapılan bir açıklamada açıkça ortaya kondu.

Temel sorunlardan biri, Lord Saville’in Kanlı Pazar soruşturmasına sunulan kanıtların suçlu yargılanmasına dayanamadığıydı. Ek olarak, bir mahkemede makul şüphenin ötesinde mahkumiyet kanıtı standardı, soruşturmanın yapabileceği çıkarımlardan farklıdır.

PPS şunları söyledi: Bir mahkeme, kovuşturmanın, bir ceza davasında kendilerine kanıt olarak sunulan önceki hesapların çoğuna dayanmasına izin vermeyecektir. Bunun nedeni, ihtiyati tedbir alınmadan askeri otoriteler tarafından sık sık elde edilme koşullarıdır.

Bu, bu davalarda kovuşturma testi uygulanırken, olası kovuşturmaları desteklemek için soruşturmada merkezi bir rol oynayan çok miktarda malzemenin mevcut olmadığı anlamına geliyordu.

Glenfada Park Kuzey ve Abbey Park’ta askerler tarafından yapılan çekimler bölümünde, PPS şunları söyledi: Asker F ile ilgili olarak, makul bir mahkumiyet ihtimalinin olduğu ve F Askerinin James Wray cinayetlerinde yargılanacağı sonucuna varıldı. ve William McKinney, ayrıca Joseph Friel, Michael Quinn, Joe Mahon ve Patrick ODonnell cinayetlerinin teşebbüsünde bulundu.

PPS, bu kayıplarla ilgili olarak toplam dört askerin rapor edildiğini bildirdi: F, H, G ve E askerleri.

Açıklamada, Asker H ile ilgili olarak, pozisyonun kendi kabul edilemez hesapları dışında Glenfada Park Kuzeyine (yani, bu zayiatlar devam ettiği zaman) girmeye başladığını ispatlayabilecek kanıt bulunmadığı belirtildi. Bu şartlar altında makul bir mahkumiyet olasılığı yoktu ve Asker H’ye kovuşturma yapılmamasına karar verildi.

Jackie Duddy’nin öldüğü Rossville Apartmanları’nın önündeki otopark alanındaki ordu çekimlerine atıfta bulunan savcılar şunu itiraf ettiler: Bu sektörle ilgili temel bir zorluk, belirli askerlere verilen çeşitli kayıpların sorumluluğunu belirlemekti. Kanlı Pazar soruşturması, ceza yargılamasında kabul edilemeyecek kadar fazla malzemenin faydası ile, ancak belirli bir askerin muhtemelen belirli bir zayiat verdiğini söyleyebildi.

Ayrıca, savcılık, askerlerin bu sektördeki eylemlerini herhangi bir kesinlikte kanıtlamak için yeterli kabul edilebilir kanıtları tespit edememiştir. Bazı durumlarda, bireysel askerlerin yaptıklarına dair tek kanıt, kendilerine karşı kabul edilemez olan kendi hesaplarında yer alıyordu. Diğer durumlarda, sanıklardan deliller vardı, fakat bu delillerin askerlere karşı kabul edilemez olacağı ya da kabul edilebilir olsa bile cezai davranış kanıtı sağlamadığı sonucuna varıldı.

DUP lideri, Brexit çıkmazının sona ermesi için Mayıs ile anlaşma yapmaya hazır

DUP lideri Arlene Foster, partisinin Brexit çıkmazını sona erdirmek için bir anlaşma yapmaya hazır olduğunu, başbakanın yalnızca İngiltere’nin anayasal bütünlüğünün korunacağını kanıtlaması gerektiğini söyledi.

Tory Eurosceptics, Perşembe günü Guardian’a, genel avukat Geoffrey Cox’un İngiltere’nin uluslararası bir antlaşmadan nasıl çekilebileceği konusunda net bir tavsiyede bulunması halinde Demokrat Sendikacı partinin Theresa Mays Brexit’in anlaşmasını desteklemeye ikna edilebileceğini söyledi.

İrlanda taoiseach Leo Varadkar ile katıldığı bir etkinlik için Washington’u ziyaret eden Foster, partisinin hükümetle görüşmelerde bulunduğunu söyledi. BBC’ye: Hükümetle konuşuyoruz. Hükümet bize ve başsavcıya da geldi.

Bir anlaşma istiyoruz, bir anlaşma istediğimizi söyledi ve bu konuda onlarla konuştuk. Durumun böyle olacağını umuyoruz, çünkü kimse anlaşma yapmadan ayrılmak istemiyor. Bunun Birleşik Krallık’ın tamamı için kötü olduğunu biliyoruz ve oraya ulaştığımızdan emin olmak istiyoruz.

Foster sadece öneriyi değiştirmenin sadece avukatla ilgili olmadığını ve güvencelerin bir paket olarak gelmesi gerektiğini söyledi. Dedi ki: Müzakerenin sonuna geldiğinizde, halkların gözlerinin beyazlarını gerçekten görmeye başladığınızda ve bir anlaşma yapabileceğiniz noktaya geldiğinizde.

DUP lideri, Brexit’in gündemdeyken Çarşamba günü Washington’da Varadkar ile konuştuğunu doğruladı.

Brexit yanlısı Tory Avrupa Araştırma Grubu’ndan (ERG) milletvekillerinin çoğunluğu Mays aleyhine oy kullandı çünkü Cox, İngiltere’nin Kuzey İrlanda’da süresiz olarak hapsedilme riskinin azaldığını ve dolayısıyla AB’yle gümrük birliği yapıldığını belirtti. .

Bununla birlikte, Viyana konvansiyonunun 62. maddesiyle ilgili olarak, Salı günleri oylama öncesinde Avam Kamarası’ndaki ERG başkanı Jacob Rees-Mogg’in gündeme geldiği bir noktada tartışmalar devam ediyor.

Brexit sekreteri Stephen Barclay, Birleşik Krallık’ın kabul ettiği antlaşmanın temel dayanağını etkileyen koşulların öngörülmeyen ve temel bir değişiklik olduğu açıkça ortaya konduysa İngiltere’nin geri çekilme anlaşmasını feshetme kabiliyetine sahip olduğunu söyledi. verilmiş.

Bir ERG kaynağında, bunun Coxs’a nihai yasal tavsiyede oyu değiştirebileceği yazıldığını söyledi.

Birkaç önde gelen avukat planı sorguladı. Bu hafta başlarında anlamlı bir oylama öncesinde anlamlı bir oylama öncesinde Coxs’ın yasal tavsiyesine bakan ERG’nin yıldız avukat odasına atanan tek milletvekili olan QC Martin Howe, fikrin başlangıçsız olduğunu söyledi.

Howe, Standard’a, sözleşmenin kullanımının radikal bir koşul değişikliği gerektirdiğini ve uluslararası adalet divanının Sovyetler Birliği’nin çöküşünü, Varşova Paktı’nın ortadan kalkmasını ve Çekoslovakya’nın dağılmasının bu temeli yerine getirmek için yeterli olmadığını düşündüğünü söyledi. .

Referandum yanlısı grubun destekçisi Best for the Britan’ın İşçi Milletvekili Ian Murray şunları söyledi: Ülkeyi feci bir anlaşma olmayan uçurumun kenarına zorlamaktan memnun değil, Tory partisindeki Brexit aşırıcıları şimdi Birleşik Krallık’ın bir ülke olmasını istiyor Uluslararası pariah. Uluslararası antlaşma taahhütlerinden kurtulabilmek için müstehcen makaleler kullanmaya çalışmak, 2016 yılında kampanyalar tarafından geri bırakılanların verdiği sözlerden çok uzaktır. Kendi tavsiyelerinden birinin bu tavsiyesi, tartışmayı yatırmalıdır.